
# 可能性 / 現實性 (2)
Q 我是一位五十多歲的個體戶。骨科診所甚至提到了手術,但真的有可能透過韓醫治療而不手術就康復嗎?
A. 超過90%的網球肘患者透過保守治療即可康復,無需手術。手術是最後的選擇,僅適用於少數經過一年以上積極保守治療仍無反應的患者。以肌腱再生為目標的韓醫療法,例如艾灸和火針療法,都是值得在手術前嘗試的保守治療方法。
查看詳情 →Q 我是一位四十多歲的女性,在仁川東區經營一家小工作室。我曾經接受過三次類固醇注射,但效果只是暫時的,病情總是復發。這種情況可以透過韓醫治療改善嗎?
A. 是的,事實上,當類固醇注射的效果短暫時,正是應該轉向以再生為重點的治療方案的時候。雖然類固醇可以快速緩解疼痛,但它並不能促進肌腱再生,而且反覆注射反而會進一步削弱肌腱。像艾灸、火針、埋線等促進肌腱自身修復的方法,更適合像我這樣的人。
查看詳情 →# 併存疾病 (1)
# 生活管理 (2)
Q 我是一名50多歲的男性上班族。請問有哪些伸展或運動方法對網球肘有益?最好是可以在家每天做的。
A. 伸肌伸展和離心肌力訓練是已被證實有效的基礎運動。建議每天堅持3到5次拉伸,每次拉伸時伸直手臂,然後向下牽拉手背,保持15到30秒;同時每天進行10到15次離心力量訓練,每次訓練時握住一個輕啞鈴,緩慢下放手腕。在急性期疼痛劇烈時,應避免劇烈運動。
查看詳情 →Q 我是一位三十多歲的女性,經營一家咖啡館。請問冰敷還是熱敷對網球肘比較好?我感到很困惑,因為網路上的資訊並不一致。
A. 基本原則是,受傷後或急性期疼痛突然加劇時,應在最初的2-3天內使用冰敷,然後在隨後的慢性期改用熱敷。由於慢性網球肘是由血液循環不良而非發炎引起的,因此溫暖皮膚以促進血液循環更有利於恢復。您可以根據自己的疼痛情況選擇更舒適的方法。
查看詳情 →# 安全性 (1)
# 藥物併用 / 相互作用 (1)
# 預後 / 恢復 (2)
Q 我是一名三十多歲的男性,在物流中心工作。我被診斷出患有網球肘;通常需要多久才能康復?我需要繼續工作。
A. 對於早期網球肘,治療期通常為 4 至 8 週;而對於持續超過 6 個月的慢性病例,建議治療期為 2 至 3 個月或更久。如果您繼續工作,復原時間可能會更長,但如果將治療與調整工作方式結合,則有可能在工作的同時有所改善。由於肌腱組織的特性,即使疼痛消退,也必須繼續治療一段時間,以防止復發。
查看詳情 →Q 我是一位四十多歲的家庭主婦。去年我得了網球肘,後來復健了,但最近同一個地方又開始痛了。網球肘這麼頻繁地復發正常嗎?
A. 是的,網球肘是一種容易復發的疾病。即使疼痛消失了,如果肌腱退化和無力的情況仍然存在,那麼重複同樣的運動模式就很容易再次出現疼痛。為了預防復發,即使疼痛消退後也需要繼續進行肌腱強化訓練,並進行基礎管理,以創造有利於肌腱恢復的身體狀況。
查看詳情 →# 原因說明 (2)
Q 我是一位四十多歲的家庭主婦。我從未打過網球,但醫生告訴我我得了網球肘。這到底是怎麼回事?
A. 與它的名字相反,超過90%的網球肘(肱骨外上髁炎)患者與網球無關。當家務勞動中反覆出現手腕伸展和扭轉的動作——例如洗碗、擰抹布和提購物袋——導致肘部外側肌腱的微損傷累積時,就會發生這種情況。這種情況在家庭主婦和從事需要大量使用雙手的職業的人群中最常見。
查看詳情 →Q 我是一名五十多歲的自僱男性。我的手肘疼痛;有時感覺外側疼痛,有時感覺內側疼痛。網球肘和高爾夫球肘有什麼差別?
A. 網球肘是肘部外側(外上髁)的肌腱問題,而高爾夫球肘是肘部內側(內上髁)的肌腱問題。網球肘涉及伸展腕關節的肌肉起點損傷,而高爾夫球肘涉及屈腕關節的肌肉起點損傷;因此,疼痛部位和誘發動作有所不同。兩個部位同時疼痛的情況並不少見。
查看詳情 →# 飲食 / 誘發因素 (2)
Q 我是一位五十多歲的女性,經營一家餐廳。請問有什麼食物有助於網球肘的恢復?或是有哪些食物我應該避免食用?
A. 蛋白質、維生素C和膠原蛋白合成所需的營養素對肌腱恢復至關重要。相反,過量飲酒、攝取過多醣分、以麵粉為主的飲食會加劇發炎反應,延緩恢復。從韓醫角度來看,建議減少食用油膩和寒涼的食物,因為這些食物容易產生濕氣。
查看詳情 →Q 我是一名四十多歲的理髮師。我無法請假休息,所以想了解哪些日常動作會加重網球肘,好讓我能避免這些動作。
A. 手腕向上彎曲施力以及抓握和扭轉物體是典型的加重因素。這包括拿起吹風機、用剪刀剪東西、擰抹布、舉起沉重的風扇以及手腕彎曲使用滑鼠。手掌向上握持物體,並養成使用整個手臂和軀幹而不是僅僅依靠手腕的習慣,可以減輕壓力。
查看詳情 →# 診療日程 (1)
# 治療階段說明 (2)
Q 我是一名四十多歲的送貨司機。請問韓醫治療網球肘的流程是怎麼樣的?我對整個治療過程很感興趣。
A. 首先,醫師會使用超音波評估肌腱損傷程度。治療初期採用針灸和藥針,隨著病情好轉,會逐步增加艾灸(松解粘連)的強度,之後進行火針和埋線(促進再生)。同時,醫生也會根據患者的體質服用中藥,以增強身體的自癒能力。根據損傷的嚴重程度,醫生會制定一個4週到3個月的治療方案。
查看詳情 →Q 我是一名30多歲的女性上班族。如果第一次去韓醫診所就診,想了解網球肘的原因,會接受哪些檢查和治療?第一天就能開始針灸治療嗎?
A. 初診時,我們會透過病史詢問和身體檢查評估疼痛模式,並使用超音波檢查直接確認肌腱損傷程度。如果確診異常,通常第一天即可開始針灸或藥物針治療。艾灸等較高級的治療方法,會在評估病情後,依實際情況安排和實施。
查看詳情 →# 效果疑問 (2)
Q 我是一名三十多歲的健身教練,患有網球肘已有六個月了。針灸真的有效嗎?它和單純休息有什麼差別?
A. 與單純休息不同,針灸透過增加患處的血液循環和調節疼痛訊號,積極促進肌腱恢復。特別是,持續超過六個月的慢性網球肘通常伴隨嚴重的退化性改變,僅靠休息無法痊癒;因此,必須採用針刺療法來松解沾黏並刺激再生。
查看詳情 →Q 我是一名四十多歲的女性上班族。我的手肘疼痛,為什麼醫生建議我服用中藥?我懷疑這只是局部問題,真的需要吃藥嗎?
A. 肌腱是血液供應較少的組織,因此如果身體整體恢復能力較弱,僅靠局部治療難以有效癒合。中藥的作用在於補充滋養肌腱的氣血,並化解受傷部位的瘀血,進而輔助針灸治療。對於慢性病或反覆發作的情況,中藥與其他療法結合使用尤為有效。
查看詳情 →網球肘,不只是單純的症狀
結合體質與生活節奏的韓醫診療,從根本調理病因。
從諮詢到精密診療,提供量身打造的協助。
根據體質與症狀的處方,從根本調理病因
從初診到複診均由院長親自診治
透過四象體質·脈診·腹診掌握本質
基於多年臨床經驗與實證的治療
回答對您有幫助嗎?如需針對您狀況的精準診療,請透過以下方式諮詢。
